Основное значение: сердце
Китайское чтение: [син] / [shin]
心 |
|
[кокоро] |
|
сердце, душа |
|
心 |
|
[син] |
|
1. сердце, душа 2. сердцевина, внутренность |
|
心 す る |
|
[кокоро-суру] |
|
принимать к сердцу |
В сочетаниях с другими иероглифами принимает смыслы:
- анат. сердце ("син")
- душа, психика ("син", "кокоро")
心 理 [синри] - душевное состояние, психология
("ри" - принцип)
真 心 [магокоро] - искренность, правдивость, чистосердечие
("ма" - правда)
- чувство, душевное свойство ("-син")
熱 心 [нэссин] - пыл, рвение, энтузиазм
("нэс" - горячий)
良 心 [рё:син] - совесть
("рё:" - хороший)
- центр, сердцевина ("син")
中 心 [тю:син] - 1. центр, середина, средоточие 2. равновесие
("тю:" - середина)
灯 心 [то:син] - фитиль (лампы)
("то:" - лампа)
Другие сочетания:
重 心 [дзю:син] - центр тяжести
("дзю:" - тяжелый)